equito

equito
ĕquĭto, āre, āvi, ātum [eques] - intr. - [st2]1 [-] aller à cheval, être à cheval, faire des courses à cheval. [st2]2 [-] servir dans la cavalerie. [st2]3 [-] se donner carrière, se déchaîner, s'emporter. [st2]4 [-] courir, galoper (en parl. d'un cheval). [st2]5 [-] au passif : être foulé par les chevaux; être monté.    - ludere par inpar, equitare in harundine longa, Hor. : jouer à pair ou impair, monter à cheval sur un long roseau.    - equitare in orbem, Ov. : caracoler.    - avec un sens trivial inque vices equitant ac Luna teste moventur, Juv. 6 : puis elles se chevauchent l'une l'autre et se pâment avec la lune pour témoin.    - flumen equitatur, Flor. : la cavalerie défile sur le fleuve (glacé).    - cameli equitantur, Plin. : les chameaux sont montés.
* * *
ĕquĭto, āre, āvi, ātum [eques] - intr. - [st2]1 [-] aller à cheval, être à cheval, faire des courses à cheval. [st2]2 [-] servir dans la cavalerie. [st2]3 [-] se donner carrière, se déchaîner, s'emporter. [st2]4 [-] courir, galoper (en parl. d'un cheval). [st2]5 [-] au passif : être foulé par les chevaux; être monté.    - ludere par inpar, equitare in harundine longa, Hor. : jouer à pair ou impair, monter à cheval sur un long roseau.    - equitare in orbem, Ov. : caracoler.    - avec un sens trivial inque vices equitant ac Luna teste moventur, Juv. 6 : puis elles se chevauchent l'une l'autre et se pâment avec la lune pour témoin.    - flumen equitatur, Flor. : la cavalerie défile sur le fleuve (glacé).    - cameli equitantur, Plin. : les chameaux sont montés.
* * *
    Equito, equitas, pen. corr. equitare. Horatius. Aller à cheval, Chevaucher.
\
    In orbem equitare. Ouid. Chevaucher en rond.
\
    Equitari, Passiuum. Plin. Estre chevauché.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Andrew Ray — Saltar a navegación, búsqueda Andrew Ray Nacimiento 31 de mayo de 1939 Londres, Inglaterra, Reino Unido Defunción …   Wikipedia Español

  • CELETIZONTES Pueri — Graece Κελετίζοντες, ex aere, inter opera Canachi memorantur Plinio, l. 34. c. 8. Est autem κελητίζω, equito et proprie de iis dicitur, qui desultorios equos regunt, de quibus vide infra, in voce Desultor, item ubi de Sarmatico Ludo: ut et supra… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • ՁԻԱՎԱՐ — ( ) NBH 2 0156 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 14c չ. ՁԻԱՎԱՐ ԱՐՇԱՒԵՄ, ՁԻԱՎԱՐԵՄ. ἰππεύω, ομαι equito. Վարել զձի. գիտել հեծանել յերիվար, որպէս եւ նստել ʼի կառս. ձի քըշել. ... *Աղեքսանդրոս երկոտասան ամաց՝ ձիավար արշաւէր նիզակաւ, որպէս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՁԻԱՎԱՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0156 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 14c ն.չ. ՁԻԱՎԱՐ ԱՐՇԱՒԵՄ, ՁԻԱՎԱՐԵՄ. ἰππεύω, ομαι equito. Վարել զձի. գիտել հեծանել յերիվար, որպէս եւ նստել ʼի կառս. ձի քըշել. ... *Աղեքսանդրոս երկոտասան ամաց՝ ձիավար արշաւէր նիզակաւ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • EQ — edemque, et Quintus, eques, equestrem, equestri, equis, equitata, equitatae, equitatam, equitatum, equite, equitem, equites, equiti, equitibus, equitis, equito, equitum, equo …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • NSPLEQR — nostri splendissimo equito Romano …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • equitans —   L. equito, ride. Leaves distinctly equitant (the lower leaf when turned horizontally seeming to ride upon the one above it) …   Etymological dictionary of grasses

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”